台湾の運転免許で日本で運転する——1年の特例と「外免切替」2025年10月の大幅厳格化

閱讀本文中文版 →

台湾人が日本で運転する場合には大きな特例があります。台湾の運転免許証＋公認の日本語翻訳文（JAF・日本台湾交流協会などが作成）があれば日本で運転できるのです。ただし期限があり、しかも切替制度は2025年10月に大幅に厳格化されました。

翻訳文で運転できる期限

• 運転できる期間は上陸日から1年です（道路交通法107条の2。台湾・スイスなど少数の地域への特例）。「翻訳文の作成日から1年」ではない点に注意してください。
• 住民登録のある人が出国して再入国しても、原則として期限はリセットされません（住民基本台帳に記録されている者が出国後3か月未満で再入国した場合などの細かい規制があります）——「毎年台湾に一度帰れば翻訳文でずっと運転できる」という理解は危険です。長く住む人は日本の免許に切り替えてください。
• 期限を過ぎての運転は無免許運転：3年以下の拘禁刑又は50万円以下の罰金です（道路交通法117条の2の2）。事故の際に任意保険の支払を拒まれるおそれもあります。

外免切替：2025年10月1日からの厳格化

台湾の免許を日本の免許に切り替える「外国免許切替」は、2025年10月1日から制度が大きく変わりました。

• 知識確認：旧来の10問（7問正解で合格）から50問・正答率90%以上（45問）に変更。多言語対応（中国語を含む）はありますが、難易度は正規の学科試験に近く、しっかり準備が必要です。
• 技能確認：確認項目の追加・判定の厳格化により合格率は明らかに低下しています。場内課題（S字・方向変換など）に不安がある人は教習所での練習をおすすめします。
• 住所要件：原則として住民票の提出が必要になりました。かつての、観光客がホテルの住所で切替申請するやり方はもうできません。
• 変わらない要件として、当該外国免許の取得後、現地に通算3か月以上滞在したことの証明（パスポートの出入国記録など）が必要です。

実務上のアドバイス

• 日本に長く住む予定の人は、入国後、翻訳文が有効な1年のうちに早めに外免切替の予約を（運転免許センターの予約は数か月先まで埋まりがちです）。
• 台湾の免許自体を失効させないこと——切替時には台湾免許が有効であることが原則として求められます。
• 従業員に運転させる経営者の方へ：外国人ドライバーの採用前に免許の状態を確認してください。無資格者に運転させて事故が起きれば、会社も使用者責任（民法715条）・運行供用者責任（自動車損害賠償保障法3条）を負います。

※ 本記事は一般的な法律情報であり、個別の案件に対する法的助言ではありません。実際の案件については必ず弁護士にご相談ください。本記事の内容は記事作成日（2026-01-25）時点の法令・判例に基づくものであり、その後の法改正等により変わることがあります。